Zeynep Beler, 1985’de Ankara’da doğdu. Bilkent Üniversitesi Grafik Tasarım bölümünden mezun olduktan sonra yüksek lisansını Hollanda’da Leiden Üniversitesi’nde Fotoğraf Çalışmaları bölümünde tamamladı. Öğrenciliğinden bu yana, ağırlıkla Türkçeden İngilizceye serbest çevirmenlik ve çeşitli kurumlar için düzeltme okumaları ve çeviriler yaptı. Çevirdiği yazarlar arasında Stephen Kinzer, Hakan Günday ve Mario Levi gibi isimler bulunmaktadır. Aynı zamanda görsel sanatçı olarak faaliyetlerine devam eden Zeynep Beler İzmir ve İstanbul’da yaşamaktadır.

Çevirileri
Darbe, Stephen Kinzer, İletişim Yayınları, 2007 (İngilizceden Türkçeye)
Daha, Hakan Günday, Skyhorse Publishing, 2016 (Türkçeden İngilizceye)
Çılgın ve Hüzünlü, Ece Temelkuran, ZED Books, 2016 (Türkçeden İngilizceye)